 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| * * * Сабине Боде, автору книги «Die vergessene Generation» («Забытое поколение») Аэробус «Люфтганзы» снижается над сосняками – ущипните меня, если это и вправду январь… У наследников Гёте опять нелады со снегами: где повыше – бело, а пониже – осенняя хмарь. Наши зимы сибирские здесь поминают не всуе, и едва осыпаются рыхлые тучи с вышин – тормозят автобаны, на летней резине буксуя и гармошки губные творя из разбитых машин… Дело прошлое вроде, заросшее тиной и торфом, но и внукам иным – отчего, догадаться могу – снятся бомберы в небе над Гамбургом и Дюссельдорфом и убитые танки, застывшие в русском снегу. И во времени нынешнем неисправимо неместный, в понарошной атаке сражённый не раз наповал, не английский когда-то я взялся учить, а немецкий не за Гёте и Шиллера... Их я потом прочитал. © А.П.Расторгуев 21.04.2012 |
